씀씀이가 큰 청년: 이 느려터진 것아, 빨리빨리 옮기지 못해~!!
어휴, 경사 났네~ 이렇게 멋진 경품을 얻을 줄이야!
씀씀이가 큰 청년: ……응? 이게 다 뭐냐고?
헤헤, 실은 아까 '골드 소서'에서 대박을 터뜨렸거든!
이 녀석이 들고 있는 건 전부 거기서 받은 경품이야!
씀씀이가 큰 청년: 뭣, '골드 소서'가 뭔지 모른다고!?
얼마 전에 새로 개장한 오락장이잖아!
씀씀이가 큰 청년: '초코보 경주'나 '트리플 트라이어드' 등등……
다양한 놀이를 즐길 수 있는 데다 회원가입도 쉬워서
스트레스 해소용으로 인기가 엄청나다니까!
씀씀이가 큰 청년: ……헤헤, 어때? 궁금해? 가보고 싶어?
실은…… 마침 나한테 '골드 소서'행
특별 비공정 허가증이 한 장 남아있거든!
씀씀이가 큰 청년: 너 오늘 완전 땡잡은 줄 알아~
이 몸이 지금 기분 째지거든.
그러니 특별히 이 특별 탑승 허가증을 선물해주마!
씀씀이가 큰 청년: '울다하 비공정 승강장'의 탑승 수속처에 있는 예쁜 아가씨한테
특별 탑승 허가증을 보여주면
앞으로 언제든지 '골드 소서'에 갈 수 있어!
엘리에노라: ……예, '골드 소서'행 특별 비공정은
제가 안내해드리고 있습니다.
특별 탑승 허가증을 가지고 계시나요?
엘리에노라: 감사합니다.
곧바로 탑승 수속을 밟으시겠습니까?
탑승 안내원: 즐거움이 가득한 오락장 '맨더빌 골드 소서'……
줄여서 '골드 소서'에 오신 것을 환영합니다!
괜찮으시면 저희가 시설을 안내해드리겠습니다.
탑승 안내원: 이 안내는 골드 소서 내부를 돌면서
각종 놀이에 관한 설명을 듣는 투어 형식으로 되어 있습니다.
탑승 안내원: 소소한 사은품도 마련되어 있으니
시간이 있으시면 꼭 참가해주세요!
탑승 안내원: 우선 이 길을 따라 '중앙 카운터'로 가십시오.
그곳에 있는 '고객 안내원'이 안내해드릴 겁니다.
그럼 즐거운 시간 보내시기 바랍니다!
아벨리나: 골드 소서에 오신 걸 환영합니다.
당신도 이 멋진 꿈의 세계를 즐겨보세요!
아미시아: 여기는 골드 소서!
모든 사람들이 한때의 꿈을 꾸는 곳이랍니다!
고객 안내원: 어서 오십시오! 이곳 '중앙 카운터'에서는
'맨더빌 골드 소서 포인트(MGP)'를 교환하거나
'일일 복권'에 도전하실 수 있습니다!
고객 안내원: 왼편에 문이 보이시죠?
저쪽에 있는 초코보 승강기를 타면
'초코보 광장'으로 가실 수 있습니다.
고객 안내원: 여기서는 쟁쟁한 실력자들이 '꼬마 친구 공방전'이나
'초코보 경주'로 날마다 실력을 겨루고 있습니다.
손님께서도 꼭 한번 참가해보시기 바랍니다!
고객 안내원: ……참고로 골드 소서를 마음껏 즐기시려면
'맨더빌 골드 소서 포인트(MGP)'가 필요합니다.
고객 안내원: 이동하시기 전에 제 옆에 있는 'MGP 교환원'에게
'MGP'에 대한 설명을 듣고 가세요.
MGP 교환원: ……아, 처음 오신 분이십니까?
이곳에서는 소지금을 '맨더빌 골드 소서 포인트(MGP)'로
교환하실 수 있습니다.
MGP 교환원: 골드 소서의 각 시설을 이용하시려면 'MGP'가 필요합니다.
길을 'MGP'로 교환하시려면 제게 말씀하십시오.
MGP 교환원: 괜찮으시다면 지금 교환해두시는 게 어떠신지요?
안내를 받으며 각 시설을 체험해보는 것도
상당히 즐거운 경험이 될 겁니다!
MGP 교환원: ……'중앙 카운터'에 대한 설명은 이상입니다.
다음은 남서쪽에 있는 '카드 광장'으로 가십시오.
그곳에 있는 '카드 교환원'이 안내해드릴 겁니다!
일일 복권 판매원: 이곳에서는 자신의 운을 가볍게 시험해볼 수 있는
'일일 복권'에 도전하실 수 있습니다.
손님도 한번 오늘의 행운을 확인해보세요!
일일 복권 판매원: 알겠습니다!
그럼 간단하게 설명해드리겠습니다.
일일 복권 판매원: '일일 복권'은 숫자를 사용하는 즉석 복권입니다.
빈칸에 숨겨진 숫자를 예상하기만 하면 되는
간단한 방식의 복권이죠.
일일 복권 판매원: 오늘의 행운을 확인하고
'맨더빌 골드 소서 포인트(MGP)'도 얻을 겸
'일일 복권'에 적극 참가해주십시오!
일일 복권 판매원: MGP가 부족하신 모양이군요…….
먼저 'MGP 교환원'을 찾아가 보시는 게 좋겠네요.
MGP 교환원: 골드 소서에 오신 것을 환영합니다!
이곳에서는 소지금을 '맨더빌 골드 소서 포인트(MGP)'로
교환하실 수 있습니다!
100MGP를 손에 넣었습니다.
일일 복권 판매원: 제1840회 '일일 복권'이 진행되고 있습니다!
손님도 한번 오늘의 행운을 확인해보세요!
일일 복권 판매원: 그럼 간단하게 설명드리겠습니다!
우선 마음에 드는 칸을 '3군데' 긁어주세요.
일일 복권 판매원: 이제 4개의 숫자가 보인 상태에서
각 열의 숫자를 더한 합을 예상하여 한 줄을 고르세요.
선택한 열의 합에 해당하는 MGP를 획득할 수 있답니다!
72MGP를 손에 넣었습니다.
소박한 꿈: 1단계 업적을 달성했습니다!
일일 복권 판매원: 도전해주셔서 감사합니다.
언제든지 또 찾아주세요!
MGP 교환원: 골드 소서에 오신 것을 환영합니다!
이곳에서는 소지금을 '맨더빌 골드 소서 포인트(MGP)'로
교환하실 수 있습니다!
400MGP를 손에 넣었습니다.
일일 복권 판매원: 제1840회 '일일 복권'이 진행되고 있습니다!
손님도 한번 오늘의 행운을 확인해보세요!
252MGP를 손에 넣었습니다.
일일 복권 판매원: 도전해주셔서 감사합니다.
다시 한 번 도전하시겠습니까?
10,000MGP를 손에 넣었습니다.
소박한 꿈: 2단계 업적을 달성했습니다!
황금빛 꿈: 1단계 업적을 달성했습니다!
황금빛 꿈: 2단계 업적을 달성했습니다!
일일 복권 판매원: 축하드립니다.
10,000 MGP를 드리겠습니다!
언제든지 또 찾아주세요!
카드 교환원: 안녕하세요~! 안내 받으러 오신 분이죠?
이곳은 '카드 광장'이에요!
'트리플 트라이어드'를 즐길 수 있는 곳이랍니다!
카드 교환원: '트리플 트라이어드'란
5장의 카드를 구사하여 서로의 진지를 뺏고 뺏는
뜨거운 전략 카드 게임입니다!!
카드 교환원: 불타오르는 대결을 즐기고 싶을 땐 '카드 광장'을 찾아주세요!
규칙은 제가 자세히 알려드릴 테니 걱정 마시고요!
새로 시작하시는 분들께는 카드도 선물해드리고 있답니다!
카드 교환원: 강적들과 실력을 겨룰 수 있는
'트리플 트라이어드' 대회도 정기적으로 개최되오니
부담 없이 참가해주세요!
카드 교환원: 이것으로 '카드 광장' 안내를 마치겠습니다!
다음은 '신비의 광장'으로 가시면 되겠네요.
가서 '이벤트 안내원'에게 말을 걸어주세요!
이벤트 안내원: 여긴 없는 게 없는 편리한 광장이에요!
한숨 돌릴 수 있는 '미니 게임'부터 레스토랑까지 빠짐없이 갖췄죠!
'신비의 광장'은 바로 이런 곳이랍니다!
이벤트 안내원: 또 이곳의 상징인 '자보텐더'도 빼놓을 수 없죠!
자보텐더를 이용한 이벤트도 개최하고 있으니
꼭 한번 참가해보세요!
이벤트 안내원: 참고로 이런 행사는 골드 소서 여기저기서 열리고 있으니
다음에 어떤 이벤트가 열릴지 궁금하면
저희 '이벤트 안내원'에게 언제든지 물어보세요!
이벤트 안내원: 자, 다음 안내자는 이벤트 광장 2층,
'복권 추첨소'에 있는 '벨레다' 씨입니다!
마지막까지 즐거운 시간 보내다 가세요!
현장에 나타난 인물에게 말을 걸어 참가하세요!
벨레다: 어머, 잘생긴 손님이 왔네.
이곳은 다양한 놀이가 가득한 꿈의 나라,
'이벤트 광장'이야!
벨레다: '이벤트 광장'은 이 시설에서 가장 넓은 지역이지.
'미니 게임'도 잘 갖추어져 있지만
가장 큰 특징은 중앙에 넓은 무대가 있다는 거야!
벨레다: 무대에선 다양한 행사가 열리고 있으니까
가끔 들러서 신나게 놀다 가!
벨레다: 그리고 이곳 '복권 추첨소'에서는
자신의 운을 시험해볼 수 있는 '주간 복권'에 도전할 수 있어!
벨레다: 방법은 간단해. 숫자를 4개 고른 다음 당첨되길 기도하면 끝!
'맨더빌 골드 소서 포인트(MGP)'가 탐난다면 꼭 도전해봐!
벨레다: 자, 안내 투어도 슬슬 끝이 보이네.
다음은 '원형 광장'에 있는 '이벤트 안내원'을 찾아가 봐!
스크린샷을 저장했습니다.
'어서 오세요, 골드 소서입니다!'의 목표 '복권 추첨소에서 벨레다와 대화'를 달성했습니다!
이벤트 안내원: 오, 안내를 희망하시는 분이로군요~!
골드 소서에서 자연을 만끽할 수 있는 휴식의 공간,
'원형 광장'을 찾아주셔서 감사합니다!
이벤트 안내원: 이곳 '원형 광장'의 상징물은
중앙에 우뚝 솟은 '코렐 산'이죠!
이벤트 안내원: '코렐 산'에 등반할 수 있는 이벤트도 준비되어 있습니다.
다 함께 정상에 오르면 마음이 아주 뿌듯할 거예요!
이벤트 안내원: 자, 이것으로 골드 소서 안내가 모두 끝났군요.
'중앙 카운터'에 있는 '고객 안내원'을 찾아가면
사은품을 받으실 수 있을 겁니다!
정열의 무용가: ……어머, 당신 소질 있어 보이네.
혹시 여기서 춤 배워볼 생각 없어?
울다하 사교계를 주름잡는 스타가 되는 거야!
정열의 무용가: 관심 있으면 무대 위로 올라가서
댄스 마스터들의 동작을 잘 보고 따라 해봐.
모든 동작을 멋지게 소화하면 당신도 댄스 마스터가 될 수 있어!
댄스 마스터: 아주 잘했어! 다음에도 같이 춤추자!
고객 안내원: 이것으로 '깜짝 이벤트'를 마치겠습니다.
다음 이벤트에도 많은 참가 부탁드리겠습니다!
고객 안내원: 손님, 어서 오십시오.
안내 투어에 끝까지 참가해주셔서 감사합니다!
고객 안내원: 대단한 물건은 아니지만, 작은 사은품을 준비했습니다.
자, 받아주십시오!
롤랜드: ……오오, 손님. 반갑습니다!
골드 소서에 오신 걸 환영합니다!!
고객 안내원: 앗, 부지배인님!
마침 이분께 시설 안내를 해드린 참입니다.
롤랜드: 그렇군요. 수고가 많습니다.
저는 이곳을 감독하고 있는 롤랜드라고 합니다.
손님 마음에 드는 놀이가 있었으면 좋겠군요.
롤랜드: 흠, 손님의 복장을 보아하니……
손님께선 모험가이신가 봅니다.
세상 곳곳을 다니며 견문을 많이 넓히셨겠군요.
롤랜드: 여행 중 난민을 보신 적이 있으십니까?
그들은 대부분 제국에서 도망친 '알라미고 유민'이거나
제7재해로 고향을 잃은 '재해 난민'이지요…….
롤랜드: 이들을 전부 받아들이기엔 수가 너무 많습니다…….
그래서 울다하 정부에서도 명확한 해결책은 내지 못하고 있지요.
저희 지배인이신 고드베르트 님은 이를 안타깝게 여기셨습니다.
롤랜드: 실은 이곳 골드 소서에서 일하는 종업원 대부분은
알라미고 등지에서 흘러들어온 난민들입니다.
롤랜드: 난민에게 일자리를 제공함과 동시에
'모두에게 열린 오락장'을 전면에 내세워서
사람들을 끌어모아 울다하 경제를 활성화한다……!
롤랜드: 이것이 바로 고드베르트 님께서 수립하신
골드 소서의 설립 이념입니다!
롤랜드: ……그렇습니다. 이곳에서는 '누구나 자유롭게'
오락을 즐기며 내일을 위한 활력을 얻을 수 있습니다.
손님께서도 골드 소서를 마음껏 즐겨주시기 바랍니다!
Copyright (C) 2010 - 2018 SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.
'FFXIV > 서브퀘스트' 카테고리의 다른 글
| 드디어 내 초코보를! (0) | 2018.12.13 |
|---|---|
| 가면 신사의 패션 체크 (0) | 2018.12.11 |
| 집사의 모험 (0) | 2018.12.09 |
| 집사 고용 (0) | 2018.12.08 |
| 가시나무 숲의 위험 (0) | 2018.12.07 |